Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Purchasable with gift card
€1EUR
about
I take off my skin. Throw it in the air. Hook it on a cloud. Wipe from it the drops of rain ...
lyrics
Slečem svojo kožo. / Jo vržem v zrak. / Zakljukam za oblak. / Ožamem z njega kaplje dežja. / Padam, padam na tla. // Slečem svojo kožo. / Napnem jo čez obok neba. / Razlezem se kot mavrica. / Utrgam žogo z neba. // Slečem svojo kožo. / Ozrem se na vse strani. / Nikamor, nikamor se mi ne mudi. / Igram se s pticami. // Slečem svojo kožo. / Jo potopim na dno morja. / Se v luknjah zgubim. / Gladino lovim. / Se dvigam z dna morja. // Slečem svojo kožo. / Jo vržem v zrak. / Kot megla se valim. / Z roso se poškropim. / Potem obujem tvoj korak.
I take off my skin. / Throw it in the air. / Hook it on a cloud. / Wipe of it the drops of rain. / Falling, falling to the ground. // I take off my skin. / Stretch it across the arch of sky. / Spreading myself like a rainbow. / Picking a ball from the sky. // I take off my skin. / Take a glimpse in all directions. / No need no need to hurry. / I am playing with the birds. // I take off my skin. / Sink it down below the sea. / Get lost in rifts. / Seeking the surface. / Raising from the bottom. // I take off my skin. / Throw it in the air. / I roll like fog. / Sprinkle myself with dew. / Then I put on your stride.
besedilo / lyrics: Brina Vogelnik, glasba / music: Brina Vogelnik, priredba / arangament: Brina ( Jelena Ždrale, Luka Ropret, Blaž Celarec, Drago Ivanuša, Nino de Gleria)
credits
released June 24, 2015
"Slečena koža is, not least, the most honest and searing offering so far by the band's leading light, Brina Vogelnik.
..she is an interpreter who, especially live, takes the listener’s breath away without having to think.
..Brina’s clear, direct and penetrating gaze from the cover of the album hints that we will once again be delving deep into her world, and indeed that of her band".
Maruša Bertoncelj, Odzven, 29 October 2011
The influence of steel guitar on genres like Delta blues and country has long been underrepresented; this compilation aims to set the record straight. Bandcamp Album of the Day May 5, 2022
